en over plaatjes gesproken. is het geen plaatje?